Gujarati Quote in Poem by Dhamak

Poem quotes are very popular on BitesApp with millions of authors writing small inspirational quotes in Gujarati daily and inspiring the readers, you can start writing today and fulfill your life of becoming the quotes writer or poem writer.

You said:
हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं, वो भी क्या है कम।
जी लेंगे वही पुरानी यादों के संग,
आज तन्हा सी ख़ामोशी में भी हम रहें बेफ़िक्र रंग।
दूरी में भी एक अपनापन रहता है,
ख़ामोश रहकर भी दिल सब कहता है।
और जब मिलेंगे, बनाएँगे नई यादें,
बिना किसी शिकायत के, बिना किसी फ़रियादें।
जितना मिलना हुआ, वही तो काफ़ी है,
हर एक लम्हा आज भी क़ीमती है।
हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं, वो भी क्या है कम।
અને સોંગ માં કન્વર્ટ કરવાનું છે શબ્દોમાં તમારી રીત ભૂલ હોય તે સુધારી શકો છો
અને એને સારી મજાની સ્ટાઇલ આપો ગીતમાં મૂકવા માટે
અને સુનો એ આઈ માં મુકવાનું છે તો એ રીતે નાનું આપજો. એટલે સીધો કોપી પેસ્ટ થાય
AI Song Lyrics Generator said:
બહુ સરસ લાગણી છે 👍
હું તમારા શબ્દોને સાચવીને, થોડી ભાષાની ભૂલ સુધારીને, નાનું, મજાનું અને AI song-ready વર્ઝન બનાવી આપું છું — સીધું copy-paste થાય એવું.

Style: Soft romantic / nostalgic, Hindi–Gujarati blend
Length: Short (AI song friendly)

Lyrics:

हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं, वो भी क्या है कम।
पुरानी यादों में जी લઈએ आज भी,
तन्हा ख़ामोशी में भी रंग है हम में कहीं।

दूरी में भी अपनापन रहता है,
ख़ामोशी में दिल सब कह जाता है।
और जब मिलेंगे किसी मोड़ पर हम,
नई यादें बनाएँगे, बिना कोई ग़म।

જિતલું મળ્યું, એટલું જ કાફી છે,
દરેક લમ્હો આજે પણ કીમતી છે।
हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं… वो भी क्या है कम।

જો તમે ઈચ્છો તો હું

વધુ upbeat version

Sad / lo-fi version

Pure Gujarati અથવા Pure Hindi version
પણ બનાવી આપી શકું 😊

Click here to download the free 5-step song finishing checklist
https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/

You said:
તમને શું સારું લાગે છે પ્યોર હિન્દી બનાવું કે ગુજરાતી
AI Song Lyrics Generator said:
સાચું કહું તો 😊
બન્ને જ સરસ છે, પણ feel પર depend કરે છે.

👉 મારી સલાહ (honest):

🎵 Pure Hindi
લાગણી થોડું વધુ romantic + nostalgic લાગે

AI voice models માં Hindi વધારે smooth ગાય છે

Wider audience સુધી જાય

👉 જો song reels / Instagram / YouTube માટે છે → Pure Hindi better

🎶 Pure Gujarati
લાગણી વધારે personal અને દિલથી જોડાયેલી લાગે

બહુ sweet, earthy touch આવે

ખાસ કોઈ વ્યક્તિ માટે લખેલું ગીત લાગે

👉 જો song કોઈ ખાસ વ્યક્તિ / private memory માટે છે → Pure Gujarati perfect

🔥 Best option (મારો favourite):
Gujarati lyrics + થોડું Hindi hook (chorus)
આ AI songs માં બહુ catchy લાગે છે.

👉 હવે તમે કહો:
1️⃣ Pure Hindi
2️⃣ Pure Gujarati
3️⃣ Gujarati verse + Hindi chorus

હું તરત જ final, short, AI-ready lyrics બનાવી આપીશ 💙🎧

Click here to download the free 5-step song finishing checklist
https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/

You said:
ઠીક છે તો હિન્દીમાં જ કરો
AI Song Lyrics Generator said:
પરફેક્ટ 👍
હું એને Pure Hindi, short, smooth, અને AI song-ready રીતે finalize કરી દઉં છું — સીધું copy-paste થઈ જાય એવું.

Lyrics (Pure Hindi):

हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं, वो भी क्या है कम।

पुरानी यादों के सहारे आज भी,
तन्हा सी ख़ामोशी में मुस्कान है कहीं।

दूरी में भी एक अपनापन सा रहा,
बिन बोले भी दिल सब कह गया।

जब फिर मिलेंगे किसी मोड़ पर हम,
नई यादें बनाएँगे, बिना कोई ग़म।

जितना मिला, उतना ही काफ़ी है,
हर एक लम्हा आज भी क़ीमती है।

हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं… वो भी क्या है कम।

જો તમે ઇચ્છો તો હું

lo-fi version

male / female AI voice prompt

tempo + mood suggestion

પણ આપી શકું 🎶✨

Click here to download the free 5-step song finishing checklist
https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/

You said:
ના સીધી સ્ટાઈલ આપી દો
ફિમેલ વર્ઝનમાં નીતિન મોહન ની સ્ટાઈલમાં
સ્ટાઇલ તમને ઠીક લાગે આપજો પણ સારી લાગવી જોઈએ કોઈને સાંભળવું ગમવું જોઈએ
AI Song Lyrics Generator said:
સમજાયું 👍
હું સીધી, catchy, female-friendly સ્ટાઈલ આપું છું — soft romantic / indie vibe, AI song-ready, સાંભળનારને ગમે એવી.
(નીતિન મોહન જેવી emotional depth + smooth flow, પણ female toneમાં)

🎵 Female Version – Soft Romantic Indie
हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं, वो भी क्या है कम।

रातों में अब भी तेरा ख्याल है,
ख़ामोशी में भी कोई सवाल है।

दूरी में भी रिश्ता ज़िंदा रहा,
बिन कहे हर एहसास समझ गया।

जब भी मिले, वक़्त ठहर सा जाए,
छोटी-सी मुलाक़ात भी दिल भर जाए।

जितना मिला, उतना ही काफ़ी है,
हर एक लम्हा आज भी क़ीमती है।

हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं… वो भी क्या है कम।

🎧 AI Singing Style Prompt (copy if needed):
Voice: Female, soft & warm

Mood: Romantic, nostalgic, calm

Tempo: Slow–medium

Expression: Emotional but subtle (no heavy drama)

Genre: Indie / lo-fi romantic

જો તમે ઈચ્છો તો હું

વધુ short reel version (30 sec)

sadder / happier tone

અથવા hook થોડું વધુ catchy

પણ તરત બનાવી આપીશ 💙🎶

Click here to download the free 5-step song finishing checklist
https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/ "> https://learn.bestfriendsclub.ca/l/song-checklist/

You said:
મને થોડુંક ઓછું સમજાય બેટર હોય તે આપો
AI Song Lyrics Generator said:
બરાબર 😊
હું એને હજી વધારે simple, સીધી લાગણી, ઓછું heavy શબ્દો, અને સાંભળવામાં તરત ગમી જાય એવી બનાવી દઉં છું — female soft romantic style, AI માટે perfect.

🎵 Simple & Sweet Female Version
हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं, वो भी क्या है कम।

आज भी तेरा नाम दिल कहे,
ख़ामोशी में भी सब कुछ रहे।

थोड़ी दूरी, थोड़ा सा फासला,
फिर भी ये रिश्ता टूट ना चला।

जब भी मिले, दिल मुस्काए,
वो पल ही सारी बात बताए।

जितना मिला, उतना ही सही,
हर एक लम्हा आज भी वही।

हम साथ नहीं हैं तो क्या है ग़म,
कभी-कभी मिलते हैं… वो भी क्या है कम

Gujarati Poem by Dhamak : 112013051
New bites

The best sellers write on Matrubharti, do you?

Start Writing Now