मित्रता का मुखौटा पहनकर, मैं सहज और दयालु बना रहा,
और अपने सीने में सुलगते सितारों को छुपाए रखा;
मुझे जो शांत भूमिका मिली थी, मैं उसे निभाता रहा,
जबकि मेरी अंतरात्मा की सारी गहरी इच्छाएँ दबी रहीं।
पर नदियाँ कभी जमे हुए पत्थर की नकल नहीं कर सकतीं,
और न ही भोर अपनी सुनहरी दस्तक को रोक सकती है;
बहुत लंबे समय तक मैंने इस पवित्र सत्य को छुपा कर रखा,
और अपनी आँखों की उस बेताब चाहत पर पर्दा डाले रखा।
आज, मैं इस संभले हुए कवच को गिरा रहा हूँ,
ताकि अपने धड़कते दिल को तुम्हारे कदमों में रख सकूँ।
अब कोई छुपा हुआ अर्थ नहीं, कोई हिफाज़त की दीवार नहीं,
बस एक सच्चा सुर, जो इस गीत को मुकम्मल कर दे।
मुझे तुमसे मोहब्बत है—वैसे नहीं जैसे साए रात से करते हैं,
बल्कि वैसे, जैसे जागती हुई ज़मीन नूर (रोशनी) की चाह करती है।
